diff --git a/server/services/eventos.js b/server/services/eventos.js
index 91d374f..1bddced 100644
--- a/server/services/eventos.js
+++ b/server/services/eventos.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-const dbRecords = await _db.query(`
+const dbRecords = _db.query(`
     SELECT evento.titulo, to_char(evento.data, 'DD/MM/YYYY') AS data, evento.capacidade, 
     evento.preco, categoria_evento.nome AS categoria 
     FROM evento JOIN categoria_evento ON evento.id_categoria = categoria_evento.id
@@ -20,16 +20,13 @@ _out.println('<div style="display: flex; justify-content: center; margin-top: 80
             _out.println('</tr>')
             
             for (const dbRecord of dbRecords) {
-            
-                const cat = dbRecords.filter(r => r.getString("categoria") == dbRecord.getString("categoria"))    
-        
+                    
                 _out.println('<tr style="height: 35px;">')
                     _out.println(`<td>${dbRecord.getString("titulo")}</td>`)
                     _out.println(`<td>${dbRecord.getString("data")}</td>`)
                     _out.println(`<td>${dbRecord.getInt("capacidade")}</td>`)
                     _out.println(`<td>${dbRecord.getDouble("preco")}</td>`)
-                    {cat.length > 1 && _out.println(`<td rowspan="${cat.length}">${dbRecord.getString("categoria")}</td>`)}  
-                    {cat.length === 1 && _out.println(`<td>${dbRecord.getString("categoria")}</td>`)}
+                    _out.println(`<td>${dbRecord.getString("categoria")}</td>`)
                 _out.println('</tr>')
             }